Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
als de aardingsweerstand de opgegeven grens overschrijdt, kunnen de patiënt en/of de bediener een elektrische schok krijgen.
if the ground resistance exceeds the specified limit, the patient and/or operator may receive an electric shock.
de aarding moet voldoen aan alle van toepassing zijnde wettelijke vereisten voor medisch gebruikte elektrische apparatuur. als de aardingsweerstand de opgegeven grens overschrijdt, kunnen de patiënt en/of de bediener een elektrische schok krijgen.
grounding must be provided in accordance with all applicable legal requirements for medically used electrical equipment. if the ground resistance exceeds the specified limit, the patient and/or operator may receive an electric shock.