Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
wilt u zich afmelden voor onze nieuwsbrief?
do you want to unsubscribe from our newsletter?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in deze nieuwsbrief
in this newsletter
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
(of wilt u zich afmelden voor de nieuwsbrief?)
(or, want to unsubscribe from the newsletter?)
Senast uppdaterad: 2014-04-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in deze nieuwsbrief:
this newsletter contains the following subjects:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tot zover deze nieuwsbrief.
that's it for this newsletter.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
u kunt zich op elk moment gemakkelijk afmelden voor de nieuwsbrief.
at any time you can easily quit receiving our newsletter.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
uw feedback op deze nieuwsbrief.
your feedback on this newsletter.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
u kunt zich afmelden voor sommige van deze berichten.
you may opt out of some of those communications.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zie deze nieuwsbrief voor de gevolgen.
see the newsletter for the meaning and method of calculating risk premiums.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wilt u reageren op deze nieuwsbrief?
would you like to respond to this newsletter?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
deze nieuwsbrief belicht enkele veranderingen.
this newsletter deals with some of these changes.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in deze nieuwsbrief de volgende onderwerpen;
in this newsletter the following articles;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
deze nieuwsbrief verschijnt een maal per maand.
this newsletter is spread once a month.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in deze nieuwsbrief besteden we aandacht aan:
in this newsletter we'll highlight:
Senast uppdaterad: 1970-01-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
de verhalen in deze nieuwsbrief getuigen daarvan.
the stories of this newsletter are witness of this.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in deze nieuwsbrief verder de volgende onderwerpen:
topics of this newsletter:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
verderop in deze nieuwsbrief leest u er meer over.
you can read more about them elsewhere in this newsletter.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in deze nieuwsbrief hebben wij de volgende onderwerpen;
we have the next subjects for you in this newsletter;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wilt u deze nieuwsbrief ontvangen, klik dan op onderstaande link.
would you like to receive this newsletter, click on the link below.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
joseph en ik schreven deze nieuwsbrief vele jaren geleden.
a day for expressing gratitude. joseph and i wrote this newsletter many years ago.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: