Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
al het overige
all other
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
naar al het overige.
to the all other
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
een aantal van belang zijnde nieuwsgroepen:
some of the news groups of interest are:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
samenstellingstekeningen en, eventueel, van belang zijnde detailtekeningen.
general arrangement drawings and, where necessary, detailed drawings of important components.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
elke cel bevat het aantal van belang zijnde financieel administratieve posten.
they include in each cell the number of the relevant accounting items.
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
coherentie in al het beleid dat voor ontwikkeling van belang is
ensuring policy coherence for development
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alle van belang zijnde informatie voor de bedoelde drukapparatuur;
all relevant information concerning the pressure equipment in question,
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
voor het mkb van belang zijnde acties in het kader van andere communautaire beleidslijnen
actions under other community policies of interest to sme *
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in dit actieplan zijn voor het eerst alle voor het ondernemerschap en ondernemingen van belang zijnde beleidsterreinen gebundeld.
this action plan, for the first time brought together under one umbrella all policy aspects impacting on enterprises.
de lidstaten worden verzocht de commissie tijdig te doen beschikken over de van belang zijnde informatie.
the member states are invited to provide the commission with the relevant information in a timely fashion.
de epc heeft pas onlangs een taakgroep ingesteld om de hierbij van belang zijnde aangelegenheden diepgaand te onderzoeken.
the epc established only recently a task force to investigate relevant issues in depth.
in het licht van die beoordeling alsmede technische en andere van belang zijnde gegevens stelt de commissie zo nodig maatregelen voor betreffende die minimumopleidingseisen.
in the light of this evaluation and of technical and other relevant information, the commission, as appropriate, shall propose measures regarding those minimum qualification requirements.