You searched for: anna ik wil zo graag je tong en je kutj... (Holländska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Dutch

English

Info

Dutch

anna ik wil zo graag je tong en je kutje proeven

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Holländska

Engelska

Info

Holländska

ooooh, ik wil zo graag een goor wijf.

Engelska

ooooh, i need a dirty woman.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Holländska

maar… ik wil zo graag hier de bodem van bereiken … en ik geniet van de uitdaging!

Engelska

yet … i so want to get to the bottom of this … and i am enjoying the challenge!

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Holländska

in het echte beveren komen uiteraard geen bergen voor, maar ach ik wil zo graag een berg er bij hebben, niet waar.

Engelska

also in the real city of beveren there are no mountains, but he i just want to have one on the layout.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Holländska

ik wil zo graag geloven dat de commissie, los van de algemene woorden over een gemeenschappelijke energiestrategie, eindelijk eens iets concreets zal doen, en dat zo’n centrum het beste bewijs zal zijn dat er ook echt invulling wordt gegeven aan de doelstellingen van de strategie van lissabon.

Engelska

i would like to believe that, apart from the general talk about a common energy strategy, the commission will finally do something specific and that such a centre might provide the best evidence of implementation of the lisbon strategy objectives.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Holländska

het liefste sliep ik door, maar dat vind ik niet leuk voor henk + ik denk dat ik dan door slaap tot de volgende dag en misschien nog wel langer en in de tussentijd eet ik dus niet en wat nog belangrijker is, ik krijg dan ook geen vocht binnen... en ik wil zo graag blijven slapen. henk en ik vinden beiden dat het erg hard richting de 3 maanden van 1999 gaat. henk heeft het hier met de huisarts over gehad, maar de huisarts zei dat als ik nu in het ziekenhuis zou worden opgenomen dat ze me dan direct de tramadol zouden afpakken... tja, en dan ben ik nog verder van huis. daarom wil de huisarts dus eerst de tramadol afbouwen, dan kijken hoe het met het eten gaat en als dat dan nog niet gaat, dan opname in het ziekenhuis. de hele week heb ik al weer last van verlammingen en dat ook nog wel iedere dag.

Engelska

there still hasn’t changed anything with eating, i keep on losing weight and i still eat bad. i am so terribly tired that they may put me in a hospital and drug me so that i can sleep for weeks in a row. i am 3 to 4 hours awake a day, because henk wakes me up. i rather kept on sleeping, but i don’t want to because of henk and i think that if i sleep till the next day and maybe longer i am not able to eat in the meantime and what even is of more importance… i will not get any fluids… and i really really would like to stay asleep. henk and i both think that it’s really hard going to those 3 months in 1999. henk talked with our gp about this, but my gp says that when i am in the hospital they immediately will take away the tramadol from me. that’s why he first wants to get me off of the tramadol, then see how it goes with my eating and if that’s then still nothing then i will be submitted in the hospital.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,771,053,768 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK