Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
evros: bedankt voor het aannemen van mijn gesprek.
evros: thank you very much for taking my call. i’ve been listening to your for a few years and i just wanted to thank you for doing what you’re doing. you’re doing an excellent job. i actually wanted to talk about what you started off the show with and it was the whole weather warfare thing. cypress is recently taken on the euro.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bedankt voor het delen
thanks for sharing
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
bedankt voor het debat.
thank you for the debate.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
bedankt voor het meedoen!
thanks for joining !
Senast uppdaterad: 2012-12-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
bedankt voor het melden van
thanks for reporting
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
bedankt voor het antwoord amir.
thanks for the answer amir.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bedankt voor het spelen - seth
thanks for playing - seth
Senast uppdaterad: 2012-03-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alan : bedankt voor het bellen.
alan: thanks for calling.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
bedankt voor het heldere antwoord.
thanks for your help.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bedankt voor het fijne verblijf!
thanks for a wonderful stay!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bedankt voor het nieuwtje, evert!
thank you for the news, evert!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bedankt voor het downloaden katalog.pdf
thank you for downloading katalog.pdf
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
collega's, bedankt voor het luisteren.
the council must now convene in march and make the relevant decision.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het nuttige aan het aangename combineren
the useful to the pleasant couples
Senast uppdaterad: 2020-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bedankt voor uw gastvrijheid die zeer aangenaam was.
thank you for your welcome which was particularly pleasant.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naar aanleiding van ons aangenaam gesprek
suite à notre agréable conversation
Senast uppdaterad: 2023-07-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
verder was het aangenaam stil.
for the rest there was a pleasant silence.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: