Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
verwachte bedekkingsgraad
forecasted cloud cover
Senast uppdaterad: 2013-02-14
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
bedekkingsgraad van de individuele soorten
cover of plant species
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
hoogte en bedekkingsgraad van de etages
height and cover of layers
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
de bedekkingsgraad ligt tussen 5 en 20 % .
the rate of impregnation will range from 5 to 20 %.
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dit levert een betere bedekkingsgraad van de poolstreken op.
this facilitates coverage of the polar regions.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bepaling van de abundantie of bedekkingsgraad van de individuele soorten
measurement of species abundance or cover
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
cco - bedekkingsgraad, karakteristieke soorten, opportunistische soorten op intertidale rotsbodems
cco - cover, characteristic species, opportunistic species on intertidal rocky bottoms
Senast uppdaterad: 2014-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
de geschatte bedekkingsgraad wordt uitgedrukt in percent van de totale bemonsterde oppervlakte.
the estimated cover shall be given as a % of the total sampled area.
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
het staat de landen vrij de abundantie c.q. bedekkingsgraad van de individuele soorten te bepalen.
countries are free in the assessment of the abundance/cover of the plant species.
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
de landen kiezen vrij de methode die zij ter bepaling van de abundantie c.q. bedekkingsgraad van de individuele soorten toepassen.
countries are free in the assessment of the abundance/cover of the plant species.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
de gemiddelde hoogte en de geschatte bedekkingsgraad van de bodemvegetatie als geheel en van de struiklaag, de kruidlaag en de moslaag wordt gerapporteerd in de volgende vorm:
the average height and estimated cover of the total ground vegetation layer, the shrub layer, the herb layer and the moss layer shall be submitted as follows:
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
uit de inventarisering van de wereldwijde koolstofvoorraden kan worden geconcludeerd dat waterrijke en permanent beboste gebieden met een bedekkingsgraad van meer dan 30 % in deze categorie moeten worden opgenomen.
inventories of worldwide carbon stocks indicate that wetlands and continuously forested areas with a canopy cover of more than 30 % should be included in that category.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
de gemiddelde hoogte en de geschatte bedekkingsgraad van de bodemvegetatie als geheel en van de struiklaag, de kruidlaag en de moslaag worden gerapporteerd in de volgende vorm:
the average height and estimated cover of the total ground vegetation layer, the shrub layer, the herb layer and the moss layer shall be submitted as follows:
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
de bedekkingsgraad (in percent) wordt gerapporteerd in de vorm 999.99 (vijf cijfers, waarvan twee na het decimaalpunt).
the submission of this cover is in % using up to five digits and two decimals (999.99).
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
verschillen qua schaal en bedekkingsgraad van het nationale grondgebied zijn de regel, en alleen belgië en nederland beschikken over bodemkaarten op een schaal van 1:50.000 die het hele nationale grondgebeid bestrijken.
differences of national coverage and scale are common and only belgium and the netherlands have soil maps at scales of 1:50.000 covering their whole national territory.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
permanent beboste gebieden, met name gebieden van meer dan één hectare met bomen van hoger dan vijf meter en een bedekkingsgraad van meer dan 30 %, of bomen die deze waarden ter plaatse kunnen bereiken;
continuously forested areas, namely, land spanning more than one hectare with trees higher than five metres and a canopy cover of more than 30 %, or trees able to reach those thresholds in situ;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
informatie over de bodemvegetatielaag als geheel (bedekkingsgraad), de struiklaag en de kruidlaag (bedekkingsgraad en gemiddelde hoogte) en de moslaag (bedekkingsgraad).
information on the total ground vegetation layer (cover), the shrub and herbs layer (cover and average height) and the moss layer (cover).
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: