Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
brandslangen
fire hoses
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
brandslangen reg.
fire hoses
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
brandslangen (op haspel)
fire hoses (reel type)
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
een voldoende aantal brandslangen.
a sufficient number of fire hoses.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
brandbluspompen, hoofdbrandblusleidingen, brandkranen en brandslangen .
fire pumps, fire mains, hydrants, hoses and nozzles .
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
brandslangen en dergelijke slangen, van textielstoffen
textile hosepiping and similar textile tubing
Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
hoofdbrandblusleidingen, brandbluspompen en brandkranen alsmede brandslangen;
fire mains, fire pumps and hydrants including hoses and nozzles;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
brandbluspompen, hoofdbrandblusleidingenpompen, brandkranen en brandslangen (v 4)
3 fire pumps, fire mains, hydrants, hoses and nozzles (r 4)
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
brandbluspompen, hoofdbrandblusleidingen, pompen, brandkranen en brandslangen (v 4)
fire pumps, fire mains, hydrants, hoses and nozzles (r 4)
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
werking van de noodbrandbluspomp met twee brandslangen, aangesloten op de hoofdbrandblusleiding;
the operation of the emergency fire-pump with two firehoses connected to the fire main line in operation,
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
aanpassingsstukken voor de aansluiting van brandslangen, ook volgens de storz-norm.
adaptors for hose connection including the storz standard.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de koppelingen van de brandslangen en de straalpijpen moeten onderling volledig verwisselbaar zijn.
there shall be complete interchangeability of hose couplings and nozzles.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
brandbluspompen, hoofdbrandblusleidingen, brandkranen, brandslangen, straalpijpen en directe beschikbaarheid van water
fire pumps, fire mains, hydrants, hoses, nozzles and ready availability of water supply
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
.9 brandbluspompen, hoofdbrandblusleidingen, brandkranen, brandslangen, straalpijpen en directe beschikbaarheid van water
.9 fire pumps, fire mains, hydrants, hoses, nozzles and ready availability of water supply
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
de brandblusleidingen en brandkranen moeten zodanig zijn geplaatst dat de brandslangen daaraan gemakkelijk kunnen worden gekoppeld.
the pipes and hydrants shall be so placed that the fire hoses may be easily coupled to them.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: