Fråga Google

You searched for: breekplaten (Holländska - Engelska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Holländska

Engelska

Info

Holländska

Breekplaten

Engelska

Rupture disc

Senast uppdaterad: 2012-12-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Holländska

Onze breekplaten worden vervaardigd overeenkomstig de vereisten van de volgende internationale Codes en de Normen:

Engelska

Our rupture disks are manufactured in accordance with the requirements of the following international Codes and Standards:

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Holländska

Op deze pagina vindt u actuele en achtergrondinformatie over Breekplaten, en leveranciers die werkzaam zijn op dit gebied.

Engelska

On this page you find actual information and background information about Burst disks, and companies active in this field.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Holländska

Het is van belang een niet-fragmenterend type breekplaat te gebruiken.

Engelska

Tip: Type in a part of the name, a few characters is enough.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Holländska

Breekplaat

Engelska

Rupture disc

Senast uppdaterad: 2015-05-13
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Holländska

Bevestigingsplug breekplaat

Engelska

Bursting disk retaining plug

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Holländska

Breekplaat

Engelska

Bursting disc

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Holländska

Als de breekplaat niet breekt, moet het mengsel afkoelen voordat het toestel voorzichtig wordt geopend, waarbij de nodige voorzorgen worden getroffen voor het geval een plotselinge drukstijging optreedt.

Engelska

If the bursting disk does not rupture, the mixture should be allowed to cool before carefully dismantling the apparatus, taking precautions to allow for any pressurisation which may occur.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Holländska

De breekplaat wordt op zijn plaats gebracht en de bevestigingsplug wordt stevig vastgeschroefd.

Engelska

The bursting disk is placed in position and the retaining plug is screwed in tightly.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Holländska

Het andere uiteinde van het drukvat wordt afgesloten met een breekplaat (barstdruk ongeveer 2200 kPa) die op zijn plaats wordt gehouden met een bevestigingsplug met een inwendige diameter van 20 mm.

Engelska

The other end of the pressure vessel is closed by a bursting disk (bursting pressure approximately 2200 kPa) held in place with a retaining plug which has a 20 mm bore.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Holländska

Het gevulde drukvat wordt met de breekplaat naar boven in het statief geplaatst. De gehele opstelling moet zich in een geschikte gewapende afzuigkast of ontstekingskast bevinden.

Engelska

The charged vessel is transferred to the firing support stand, bursting disk uppermost, which should be located in a suitable, armoured fume cupboard or firing cell.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Holländska

Het mengsel wordt verwarmd tot de breekplaat breekt of totdat ten minste 60 seconden zijn verstreken.

Engelska

The mixture is heated until the bursting disk ruptures or until at least 60 s have elapsed.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Holländska

Het toestel wordt met manometer en verhittingssysteem, maar zonder de breekplaat, met de ontstekingsplug naar beneden neergezet.

Engelska

The apparatus, assembled complete with pressure transducer and heating system but without the bursting disk in position, is supported firing plug end down.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Holländska

De breekplaat wordt in de norm ingedeeld als veiligheidsappendage.

Engelska

The bursting disc is classified in the standard as a safety accessory.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Holländska

Eén van de twee veiligheidskleppen mag vervangen worden door een breekplaat die bij de beproevingsdruk moet barsten.

Engelska

One of the two safety valves may be replaced by a bursting disc which shall be such as to burst at the test pressure.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Holländska

Houders, bestemd voor het vervoer van gassen van 1° tot 4° die in randnummer 2201 met de letter T gekenmerkt zijn, mogen alleen van veiligheidskleppen voorzien zijn indien vóór deze laatste een breekplaat is aangebracht;

Engelska

Shells intended for the carriage of gases of 1° to 4° indicated by the letter T in marginal 2201, shall not have safety valves unless the safety valves are preceded by a bursting disc.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Holländska

Indien het vacuum verdwijnt bij dubbelwandige houders of 20 % van de isolatie vernietigd wordt bij enkelwandige houders, moeten de veiligheidsklep en de breekplaat een zodanige hoeveelheid gas laten ontsnappen, dat de druk in de houders de beproevingsdruk niet kan overschrijden.

Engelska

In the event of loss of the vacuum in a double-walled shell, or of destruction of 20 % of the insulation of a single-walled shell, the safety valve and the bursting disc shall permit an outflow such that the pressure in the shell cannot exceed the test pressure.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Holländska

de plaatsing van de breekplaat en van de veiligheidsklep moet in dit laatste geval voldoening schenken aan de bevoegde overheid.

Engelska

In the latter case the arrangement of the bursting disc and the safety valve shall be satisfactory to the competent authority.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Holländska

Breekplaat

Engelska

Rupture Disc

Senast uppdaterad: 2013-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Holländska

Breekplaat

Engelska

Burst disc

Senast uppdaterad: 2012-07-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK