Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
en omdat het is fantastisch, we kunnen ervan uitgaan dat het gaat samen met een hemi en een super geavanceerde dodge computerchip.
and because it is fantastic, we can assume that it comes along with a hemi and a super advanced dodge computer chip.
„smartcard”: een plastic kaartje met ingebedde computerchip die gegevens kan opslaan en verzenden naar een compatibel computersysteem.
‘smart card’ means a plastic device with an embedded computer chip capable of storing data and transmitting them electronically to compatible computer systems.
grotere markten vergroten de stimulans om allerlei ideeën te produceren. of het nu software is, of het nu een computerchip is, of het nu een nieuw ontwerp is.
larger markets increase the incentive to produce all kinds of ideas, whether it's software, whether it's a computer chip, whether it's a new design.
een video display controller (vdc) is een computerchip die als hoofdcomponent dient van een video display-signaalgenerator in een computer, en dat een tv signaal opwekt.
a video display controller or vdc is an integrated circuit which is the main component in a video signal generator, a device responsible for the production of a tv video signal in a computing or game system.
hipeac en andere onderzoeksprojecten binnen het zesde kaderprogramma hebben aangetoond dat de prestaties kunnen worden verbeterd door verscheidene ‘langzame’ verwerkingseenheden parallel op één enkele computerchip te plaatsen, waardoor prestaties en energieverbruik ontkoppeld worden.
hipeac and other research projects under the sixth framework programme have proved that performance can be improved by building several ‘slow’ processing units in parallel in a single computing chip, therefore decoupling performance from energy consumption.
schotse whisky kan niet langer naar het vasteland worden getransporteerd, zoals de heer maccormick al zei, en hetzelfde geldt voor het vervoer van onze computerchips naar parijs, frankfurt of milaan.
as mr maccormick said, it is no longer possible to transport scotch whisky to the continent or to send our microcircuits to paris, frankfurt or milan.