Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
argentijnse boa constrictor
argentine boa constrictor
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
ze lieten het aan mijn vader zien, die toen wel toegaf dat het werkelijk een heel grote boa constrictor was.
they showed it to my father, and i remember that he said it was really a very large boa constrictor.
hij werkt ook een tijdje samen met de constrictor, maar later verbraken ze hun samenwerking en vermoordde sabretooth constrictor bijna.
the constrictor and sabretooth dissolve their partnership, and sabretooth nearly kills the constrictor at one time.
de boa constrictor heeft in vergelijking met andere slangen een relatief dik lichaam, dat ook erg massief is vanwege de grote spiermassa.
"b. c. constrictor" itself reaches, and occasionally tops, the averages given above, as it is one of the relatively large subspecies of boa constrictor.
sommigen trekken deze lijn door en concluderen dat de uitbreiding moet worden afgeremd en dat wij moeten wachten tot de eu de nieuwe lidstaten heeft \u201cverteerd\u201d, zoals een boa constrictor een konijntje opeet en verteert.
continuing in the same vein, the conclusion drawn from this is that the brakes must be put on enlargement, and that accordingly we must wait until the eu has ‘ digested'the new member states, much as a boa constrictor might swallow and digest a rabbit.
== verloop ==de spier ontspringt vanaf de buitenzijde van de bovenkaak en onderkaak, naast de drie achterste kiezen, en vanaf de voorste rand van de rhaphe pterygomandibularis die hem scheidt van de musculus constrictor pharyngis superior.
==structure==it arises from the outer surfaces of the alveolar processes of the maxilla and mandible, corresponding to the three pairs of molar teeth; and behind, from the anterior border of the pterygomandibular raphé which separates it from the constrictor pharyngis superior.