Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
eenheden
units
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
eenheden:
auto save (min):
Senast uppdaterad: 2014-10-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de consumenten willen geen eenheden gas of elektriciteit kopen, zij willen warmte, licht en stroom.
consumers do not really want to buy units of gas or electricity - they want heat, light and power.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de calorie is de eenheid waarmee geïnformeerde consumenten rekenen.
the calorie is the unit that informed consumers use in their calculations.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
we willen het ook allemaal in een eenheid die consumenten begrijpen.
we also all want it to be in a unit that consumers understand.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
de meeste consumentenbonden vinden dat de consumenten over voldoende informatie beschikken als een «prijs per eenheid» vermeld wordt
the majority of consumer associations believe indicating “price per unit” is adequate information for consumers
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
een kopie van de aanvraag zonder de bijwerkingsverklaring wordt toegestuurd aan de commissie, dg gezondheid en consumenten, eenheid e3, 1049 brussel, belgiË
a copy of the application without the updating statement shall be sent to the european commission, dg health and consumers, unit e3, 1049 brussels, belgium
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eenheid:
unit:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 60
Kvalitet: