Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
de uiteindelijke vleesproducten:
the final meat products must:
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
dan de uiteindelijke ranglijst.
so then here's the final ranking.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
...op de uiteindelijke overwinning.
...in other matters.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
waar ligt de uiteindelijke verantwoordelijkheid?
who is responsible?
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
identificatie van de uiteindelijke geadresseerde
identifier of ultimate recipient
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
de uiteindelijke doodsoorzaak is onbekend.
the end of the fight is left ambiguous.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
deze oplossing is de uiteindelijke meetoplossing.
this is the final solution for measurement.
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
de uiteindelijke verwijdering van het product;
the product's ultimate disposal;
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
de reisleider neemt de uiteindelijke beslissing.
the travel leader takes the eventual decision.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bereid de uiteindelijke meetoplossing als volgt:
this operation may require one or more successive dilutions.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
welke autoriteit de uiteindelijke beslissing bekendmaakt.
by which authority the final decision is made available.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
3.3.2 definiëring van de uiteindelijke begunstigde
3.3.2 definition of beneficial owner
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lood in de afwerking van de uiteinden van elektrolytische aluminiumcondensatoren
lead in finishes on terminals of electrolyte aluminium capacitors
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
8 c) lood in de afwerking van de uiteinden van elektrolytische aluminiumcondensatoren
lead in finishes on terminals of electrolyte aluminium capacitors
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de uiteinden
the common
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
verliezen aan de uiteinden
end losses
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 12
Kvalitet:
druk de uiteinden goed samen.
take care to pinch the ends of the strings together.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
spoel aan de uiteinden gevoede
end fed coil
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
de uiteinden ervan geen afgeschuinde vorm hebben,
their ends are not knife-edged,
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: