You searched for: droogteperioden (Holländska - Engelska)

terugkerende droogteperioden en overstromingen hebben een desastreus effect op de bevolking.
recurring droughts, as well as floods, have a devastating effect on the population.

andere problemen zijn steeds vaker voorkomende droogteperioden en de aanpassing aan de klimaatverandering.
increasing frequency of droughts is also an issue, as is adaptation to climate change.

bovendien betekent klimaatverandering in onze landen meer regen, langere droogteperioden en minder sneeuw.
furthermore, climate change in our own countries means more intense rainfall, longer dry spells and less snowfall.

de plant is bestand tegen strenge winters, langdurige droogteperioden en het darjeeling-hooggebergte.
it is able to withstand severe winters, extended droughts and the high altitudes of darjeeling.

helaas nemen de frequentie en intensiteit van droogteperioden en bosbranden steeds meer toe in zuid-europa.
unfortunately, conditions of extreme drought and forest fires in southern europe have been growing both more frequent and more intense.

australië heeft bijvoorbeeld in de zes laatste seizoenen drie droogteperioden doorgemaakt, waarbij de productie in 2006 zelfs 50% terugliep.
for example, australia suffered three droughts in the last six seasons, with production falling by 50% in 2006.

daarnaast verhogen droogteperioden de kans op bosbranden, die kan worden bestreden door bossen uit te dunnen om de hoeveelheid brandbaar materiaal tot een minimum te beperken.
in addition, longer dry spells increase the likelihood of fires, which we can address by thinning out woodland to minimise the fire load.

klimaatverandering zal naar verwachting leiden tot vermindering van regenval, tot hogere temperaturen en het vaker optreden van hittegolven en droogteperioden, hetgeen leidt tot meer woestijnvorming.
climate change is expected to lead to a reduction in rainfall, higher temperatures and a higher incidence of heat waves and periods of drought, leading to increased desertification.

in een onderzoek van 2011 stelden wetenschappers van de amerikaanse national oceanographic and atmospheric administration vast dat klimaatverandering tenminste gedeeltelijk verantwoordelijk is voor de vaker voorkomende droogteperioden die het gebied rond de middellandse zee teisteren.
in a 2011 study, scientists at the national oceanographic and atmospheric administration determined that climate change was at least partly responsible for the more frequent droughts withering the mediterranean region.

het is bijvoorbeeld mogelijk de capaciteit van de bodem om koolstof en water op te slaan te verbeteren en spaarzaam met water in natuurlijke systemen om te springen om de gevolgen van droogteperioden te verzachten en overstromingen, bodemerosie en verwoestijning te voorkomen.
examples include improving the soil’s carbon and water storage capacity, and conserving water in natural systems to alleviate the effect of droughts and to prevent floods, soil erosion and desertification.

bij de evaluatie van de uitvoering van de kaderrichtlijn water en de strategie ten aanzien van waterschaarste en droogte in 2012 moeten de opties worden geëvalueerd om de wateropslagcapaciteit van ecosystemen te vergroten om beter tegen droogteperioden bestand te zijn en overstromingsrisico's te verkleinen.
when reviewing in 2012 the implementation of the water framework directive and the water scarcity and droughts strategy24, options for boosting the water storage capacity of ecosystems to increase drought resilience and reduce flood risks should be evaluated.

de klimaatverandering, de steeds langer wordende droogteperioden, en de aanzienlijke druk van de planologie of van de overheden zelf waaraan de wetlands, beschermde gebieden, zijn blootgesteld, vormen een bedreiging voor deze traditionele landbouwgebieden met hun rijke biodiversiteit.
areas that have long been cultivated and are a haven for biodiversity are now at risk.they are threatened by climate change, prolonged drought, and by the considerable pressure exerted on wetlands and protected areas by developers and indeed administrations.

droogteperiode
dry spell