You searched for: fiscale obligaties die op een zelfstand... (Holländska - Engelska)

en die op een gemiddelde?
and what on the average?

het is een duif die op een kerk zit.
it's a pigeon sitting on top of a church.

die op een tafeltje staan. ze vallen
that were standing on a small table.

abnormale pensioenlasten die op een overheidsbedrijf drukken
abnormal pension charges affecting a public enterprise

kleefetiketten die op een ander verpakkingsartikel bevestigd zijn
sticky labels attached to another packaging item

erkende gemachtigden die op een lijst vermeld staan
authorized professional representatives whose names appear on the list

voor producten die op een goederenmarkt worden aangekocht;
for products purchased on a commodity market;

laser die op een beperkt aantal vaste golflengten werkt
line selectable laser

bij voertuigen die op een brandstof/oliemengsel rijden:
in the case of a vehicle which operates on a fuel/oil mixture:

ik geloof dat ze die op een juiste wijze heeft samengevat.
she has, i think, given a correct summary.

dehydrogenases kunnen die op een normale manier tot een carbonylgroep oxideren.
this can be oxidized in a normal way to a carbonyl group by a dehydrogenase.

een natuurlijke persoon die het enige bedrijfshoofd op een zelfstandig bedrijf is?
a natural person who is a sole holder, where the holding is independent?

ptr_string =1 aanwijzer naar een tekenreeks die op een nul eindigt
ptr_string =1 pointer to a zero-terminated string

5 . positief reagerende dieren : dieren die op een serologische test reageren .
5. reactors mean animals reacting to a serological test.

een dia afdrukken op een schaal die op het papierformaat past
printing a slide to fit a paper size

b/01 a) een natuurlijke persoon die het enige bedrijfshoofd op een zelfstandig bedrijf is
b/01 (a) a natural person who is a sole holder, where the holding is independent

het werkingsgebied van de richtlijn is echter beperkt, omdat de faciliteit van een enkele vergunning slechts van toepassing is op beleggingen in effecten (voornamelijk aandelen en obligaties) die op een beurs of een soortgelijke gereguleerde markt worden verhandeld.
however, the directive's impact has been limited by the fact that its single licence regime applies only to investments in transferable securities (essentially shares and bonds) traded on a stock exchange or similar regulated market.