Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
in de toekomst
in the future
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
... en in de toekomst
... and tomorrow
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en in de toekomst?
the way ahead
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
investeren in de toekomst
investing in the future
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
nu en in de toekomst.
now and in the future.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de vrouw in de toekomst
woman in the future.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dat is het gewenste scenario voor de toekomst.
this is the ideal future scenario.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cuba's zin in de toekomst
cuba's desire for the future
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
items in de toekomst splitsen
split future recurrences
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
dat zal in de toekomst veranderen.
things are going to change in the future.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
in de toekomst op uw scherm:
coming in the future to your friendly screen:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in de toekomst te betalen belastingen
future tax charges
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
wij willen verandering in de toekomst.
we look for some changes in the future.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
een veilige investering in de toekomst!
secure investment in the future!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
belangrijke thema's in de toekomst.
key issues for the future.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kohl in de toekomst. (filmstrip), 1982.
100 years ahead. kohl in the future. (filmstrip), 1982.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
foto's komen in de toekomst beschikbaar
pictures will be available in the future
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de door het esc gewenste andere formule van verslaglegging biedt daarvoor in de toekomst meer mogelijkheden.
the form of report which the esc would like to see offers more opportunities for this for the future.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de door het esc gewenste andere formule van verslaglegging biedt daarvoor in de toekomst meer mogelijkheden (zie 4.1).
the form of report which the esc would like to see offers more opportunities for this for the future (see point 4.1).
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
waar nodig zorgen we voor de middelen om in de toekomst de gewenste processen te kunnen uitvoeren.”
where necessary, we provide the means enabling us to run the required processes in the future."
Senast uppdaterad: 2012-09-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering