Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
het beëindigen van het vasten
breaking the fast
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aard van het transport
type of transport
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ondertekening vóór het vertrek van het transport:
signature before commencement of shipment:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het transport kan
the transport could
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
datum van vertrek van het transport
date shipment has commenced.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tijdens het transport
during transport
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ondertekening na ontvangst van het transport:
signature upon receipt of the waste:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het regelmatig bijeenroepen van het waarnemingscentrum krachtens artikel 4;
assembling, in accordance with article 4, the observatory at regular intervals;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de milieu-impact van het transport;
reducing transport's environmental footprint;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
voor het transport organisatoren??
for transport organisers
Senast uppdaterad: 2013-02-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bijvoorbeeld, tijdens het transport.
for example, during the transport.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
beeindiging van het douanevervoer
termination of the customs transit operation
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
aard van het transport (vrachtwagen, trein, vliegtuig, schip, . . .)
type of transport (lorry, train, plane, ship, etc.)
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
beËindiging van het nieuwe onderzoek
termination of the review
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
Referens:
beëindiging van het oost-westconflict
end of east-west confrontation
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
onderbreking of beëindiging van het dienstverband
interruption or termination of appointment
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 12
Kvalitet:
Referens:
beËindiging van het onderzoek tegen maleisiË
termination of the investigation against malaysia
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
technische reden voor beëindiging van het reactorbedrijf
technological basis of decommissioning
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
5) beëindiging van het galileo-programma
(5) termination of galileo programme
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: