Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
het heeft een snellere intrede van werking dan gewone humane insuline omdat het insulinemolecuul iets veranderd is.
liprolog works more quickly than normal human insulin because the insulin molecule has been changed slightly.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
liprolog heeft een snellere intrede van werking dan gewone humane insuline omdat het insulinemolecuul iets veranderd is.
liprolog works more quickly than normal human insulin because the insulin molecule has been changed slightly.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
25 % van de insuline lispro in humalog mix25 is opgelost in water en het werkt sneller dan gewone humane insuline omdat het insulinemolecuul iets veranderd is.
25% of the insulin lispro in humalog mix25 is dissolved in water and it works more quickly than normal human insulin because the insulin molecule has been changed slightly.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
25 % van de insuline lispro in humalog mix25 kwikpen is opgelost in water en het werkt sneller dan gewone humane insuline omdat het insulinemolecuul iets veranderd is.
25% of the insulin lispro in humalog mix25 kwikpen is dissolved in water and it works more quickly than normal human insulin because the insulin molecule has been changed slightly.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
er zijn veronderstellingen gemaakt ten aanzien van een aantal splitsingsplaatsen (hydrolyseplaatsen) op het humane insulinemolecuul; geen enkel van de na de splitsing gevormde metabolieten is actief.
a number of cleavage (hydrolysis) sites on the human insulin molecule have been proposed; none of the metabolites formed following the cleavage are active.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
er zijn veronderstellingen gemaakt ten aanzien van een aantal splitsingsplaatsen (hydrolyseplaatsen) op het humane insulinemolecuul; geen enkel van de na de splitsing gevormde metabolieten is actief. t la
a number of cleavage (hydrolysis) sites on the human insulin
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
er zijn veronderstellingen gemaakt ten aanzien van een aantal splitsingsplaatsen (hydrolyseplaatsen) op het humane insulinemolecule; geen enkele van de na de splitsing gevormde metabolieten is actief.
a number of cleavage (hydrolysis) sites on the human insulin molecule have been proposed; none of the metabolites formed following the cleavage are active.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: