Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
invloed op de ogen
how does this affect my eyes?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
invloed op de branche
sectoral impact
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
- invloed op de mobiliteit
- influence on mobility
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oorzaken invloed op de ogen
how does this affect my eyes?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
invloed op de botmineraaldichtheid (bmd)
effect on bone mineral density (bmd)
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
verstorende invloed op de stabiliteit
stability-unbalance effect
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
gunstige invloed op de menstruatie.
it has also a positive influence on menstruation.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
arbeidsbeperking van invloed op de beroepsuitoefening
occupational handicap
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
invloed op de stralingshuishouding van de atmosfeer
global radiative impact
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
gebruik van lsd invloed op de hersenen.
use of lsd affects the brain.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
heeft het al invloed op de uitbreiding?
has it already started to affect enlargement?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
invloed op de farmacokinetiek van andere geneesmiddelen
effects on the pharmacokinetics of other medicinal products
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eiwitten hebben geen invloed op de bloedsuikerspiegel.
protein will not influence the glycaemic index.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
heeft het verven invloed op de weergave?
does painting affect the response?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
overheidssteun, van grote invloed op de concurrentieverhoudingen;
public-sector support, which has a major impact on market competitiveness; and
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- taal invloed op de manier waarop we denken
- language affects the way we think
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de vakbonden hebben weinig invloed op de loonvorming.
the impact of trade unions on wage formation is low.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
geuren hebben direct invloed op de shopping belevenis.
scents have a direct impact on the shopping experience.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
internationale invloeden op de oostenrijkse keuken
international influence on austrian cuisine
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: