Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
als je hem
if
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zie je hem hier?
do you see him there?
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ken je hem nog
do you know him
Senast uppdaterad: 2013-06-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ken je hem nog
do you know me still
Senast uppdaterad: 2013-06-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
heb je hem nodig?
do you need him?
Senast uppdaterad: 2014-10-14
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
met view, je hem zag?
with vue , you will be seen , seen ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
heb je hem niks gezegd?
you didn't tell him anything?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"ben je hem gevolgd?"
"_you_ followed him?"
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
door die deur kan ik contact met hem hebben.
through this i can have a relationship with him.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
heb je hem ooit zien zwemmen?
have you ever seen him swimming?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kan je hem starten, andrew?
can we run that, andrew?
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
herinner je hem -- oude filosoof?
remember him -- old philosopher?
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
heb je hem geen brief geschreven?
didn't you write a letter to him?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kijk naar deze ampul... zie je hem?
you see this ampoule. you see this one.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
waarom heb je hem op reis gestuurd?
why did you choose to put him on the road?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dan moet je hem handmatig beeindigen.
then you must add it manually.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buiten hem hebben jullie geen beschermer, noch een bemiddelaar.
apart from him, you have no master and no intercessor.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je hem eenmaal kent hij erg meevalt.
you get to know him he's a great guy.
Senast uppdaterad: 2012-03-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
daar heb je hem, wilde ik zeggen.
i wanted the car to be where it ought to be and i’d just overlooked it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ook van hem hebben we een aantal punten in het verslag opgenomen.
we have incorporated a number of his points.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: