Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
in denemarken is het grootste kabeltelevisienetwerk echter ook in handen van de gevestigde telecommunicatie-exploitant, tdc.
however, in denmark, the largest cable tv network is also controlled by the incumbent telecoms operator, tdc.
wwe superstars is een wekelijkse worstelshow die sinds 2009 door de wwe wordt geproduceerd en traditioneel wekelijks op donderdagavond wordt uitgezonden door het amerikaanse kabeltelevisienetwerk hulu plus.
the fairchild c-123 that was shot down in nicaragua remains there.
wwe main event is een wekelijkse worstelshow die sinds 2012 door de wwe wordt geproduceerd en traditioneel wekelijks op woensdagavond wordt uitgezonden door het amerikaanse kabeltelevisienetwerk ion television.
helmut haller (21 july 1939 – 11 october 2012) was a german footballer who represented west germany at three world cups.
in deze gevallen bestaat er een belangenconflict tussen de wens van de organisatie om haar positie in spraaktelefoniediensten te behouden en het inherente vermogen van het kabeltelevisienetwerk dat de organisatie bezit om goedkope spraaktelefoniediensten te vervoeren in concurrentie met de diensten die via haar telecommunicatienetwerk verricht worden.
in these cases, a conflict of interest exists between the desire of the incumbent to maintain its position in voice telephony services, and the inherent capability of the cable tv network which it owns to provide low-price voice telephony services in competition to those offered over its telecommunications network.
een voorbeeld van dit laatste zou een internetdienstverlener kunnen zijn die toegang vraagt tot de breedband transmissiemogelijkheden van een kabeltelevisie‑exploitant om hogesnelheidsinternettoegang te kunnen aanbieden aan klanten van het kabeltelevisienetwerk, waarmee deze rechtstreeks inkomsten daaruit zou kunnen genereren.
an example of the latter would be where an internet service provider seeks access to the broadband transmission capabilities of a cable tv operator in order to provide high speed internet access to customers of the cable tv network, and thereby generate direct revenue from them.