Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
grondig onderzoek is geboden naar distributievormen als direct marketing, kettingverkoop en handelsagenturen.
here, forms of selling such as direct marketing, pyramid selling and commercial agents need thorough examination.
dit heeft voor gevolg dat een vervoer dat geschiedt door of voor rekening van een daaropvolgende klant van de koper (geval van kettingverkoop waarbij de goederen worden vervoerd door of voor rekening van de uiteindelijke koper), geen grondslag kan vormen voor een vrijstelling van de vorige leveringen.”.
consequently, if transport is carried out by or on behalf of a subsequent customer (e.g. in chain transactions where the transport is carried out by the final customer), supplies before the supply to the final customer may not be exempted’.