You searched for: mazzel (Holländska - Engelska)

mazzel
mazel tov

de mazzel
what a bit of pussy game

mazzel dus.
so lucky.

mazzel gehad.
the washington post's reporter abigail hauslohner doesn't fare better. she explains:

die heeft mazzel!!!!!
die heeft mazzel!!!!!

oh, niet zo'n mazzel.
oh, not so lucky.

we hebben ongelofelijk veel mazzel.
we are incredibly lucky.

veel plezier en allerbest mazzel!
have fun and best of luck!

onze mazzel, die bus was net weer weg.
we had to move to the urban to the garden to go. our luck, the bus was just gone.

iemand? goh, jullie hebben mazzel.
anybody? boy you're lucky.

wat een mazzel hebben we met het weer!
we're incredibly lucky with the weather!

ze hebben mazzel. ze hebben al een baan.
they are lucky. they already have a job.

onze mazzel in weersomstandigheden lijkt langzaam uitgeput te raken.
our good luck in weather conditions slowly seems to be running out.

wij hadden de mazzel dat het prachtig weer was begin juni 2009.
we had the luck that the weather was beautiful in early june 2009.

daarom moet je de mazzel hebben om de goede en betrouwbare verhalen te horen.
you have to be lucky indeed, to hear the right and reliable impressions.

wij staan hier nu begin augustus en hadden de mazzel dat er nog 1 plaatsje vrij was.
now here we are at the end of august and had the luck that there are 1 town was free.

mijn zusje had mazzel, die hoefde niet in een auto, want zij blijft bij onze mama wonen.
my little sister was lucky, she didn't have to go into a car, because she stays living with our mother.

daarna viel alle stroom uit, dus ik had mazzel gehad, want ook de boiler deed het niet meer.
after that was all power, so i was lucky had, because the heater did not.

mazzel, naar de wanorde zit tamelijk ongemeen, slechts is het beste voor stelregel op uiterlijk onmiddellijk.
luckily, the disorder is fairly uncommon, but it is best to rule it out immediately.

ook hier hebben we mazzel gehad met het weer. turken vertelden ons dat het zeer zeldzaam was dat er geen sneeuw lag.
again we were lucky with the weather. local turks told us it was very rare that there was no snow at this time of the year.