Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
met plezier
with pleasure
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
terug naar je werk
back to your work
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
deel het met plezier.
share it with pleasure.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we doen dit met plezier.
we do so in joy.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dit doen we met plezier!
this, we do in joy!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
werken met plezier in b2b
a pleasure to work with in b2b
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we lossen met plezier uw...
we solve your problem with...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ga terug naar je werk afbeelding
go back to your work image
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het begint allemaal met plezier.
it all begins with enjoyment.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wij beantwoorden uw vragen met plezier.
our team will be pleased to answer your questions.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hier komen we met plezier terug!!!
hier komen we met plezier terug!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
al die aspecten samen maken dat ik met heel veel plezier naar mijn werk ga.’
the combination of all these different elements makes my work so enjoyable.’
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hoe te werk gaan?
how to proceed?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mijn bijna afgedaald, bibberend met plezier.
mine nearly descended, shivering with pleasure.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vanaf morgen kunnen we samen naar het werk gaan.
from tomorrow on we can go to work together.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zo moeten we te werk gaan.
that is what we must do.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"je gaat naar je werk. hoe kun je dan zo blij zijn?"
"you come to work. how come you're so happy?"
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
wij moeten logisch te werk gaan.
we must be logical.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
laten we meer realistisch te werk gaan
let's be more realistic
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ze zullen zeer grondig te werk gaan.
they will look into the matter thoroughly.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: