Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i. prioritisering
i. prioritization
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dit is van levensbelang voor het waarborgen van de coherentie en prioritisering van alle instrumenten die de eu tot haar beschikking heeft.
this is vital to ensure the coherence and prioritisation of all instruments at the eu’s disposal.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
met ipa ii wordt ook een sectoraanpak ingevoerd, met beloning van concrete resultaten, meer begrotingssteun en prioritisering van projecten.
ipa ii also introduces a sector approach, incentives for delivery on results, increased budget support and prioritisation of projects.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
deze prioritisering zal gebeuren a.h.v. objectieve criteria (wetenschappelijke basis, begrijpelijk, beleidsrelevant).
the priority setting will be based on objective criteria (scientific basis, easy to understand, data accessibility, policy relevance).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bovendien is de prioritisering van sectoren in het nieuwe bedrijfslevenbeleid zwak onderbouwd, terwijl de onderzoeks- en ontwikkelingsintensiteit over het geheel genomen ruim achterblijft bij het streefcijfer.
also, the prioritisation of sectors in the new enterprise policy is weakly underpinned, while overall research and development intensity remains well below the target.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de europese commissie en de eu-landen moeten blijven werken aan een strengere prioritisering van de toewijzing van middelen voor farmaceutisch onderzoek om de waarschijnlijkheid van waardevolle innovaties te vergroten.
the european commission and the eu countries should continue to work towards a stronger prioritisation in the allocation of resources for pharmaceutical research to increase the probability of valuable innovations.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bepalen wat in de gehele gemeenschap ernstige vergrijpen zijn op dit gebied is bevorderlijk voor een gemeenschappelijke aanpak, leidt tot prioritisering van middelen en vermindert de ongelijkheid tussen de lidstaten, waarvan gewetenloze ondernemers gebruik kunnen maken.
determining what constitute serious offences throughout the community in this field encourages a common approach and prioritisation of resources and lessens disparities between member states, which could be exploited by unscrupulous operators.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in het licht van de herziening van het systeem moeten het bmeu en de lidstaten de methoden voor de prioritisering van productgroepen op basis van de studie en volgens de in de studie vervatte aanbevelingen voor verdere werkzaamheden en verbeteringen blijven ontwikkelen.
in the light of the revision of the scheme, the eueb and member states should continue to develop the methodology for the prioritisation of product groups on the basis of the study and according to the recommendations for further work and improvements published in the study results.
Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
als cwt blijft prioritiseren zoals ze dat nu doet zullen de scores in de toekomst vrijwel zeker nog verder verbeteren." over carlson wagonlit travel
if cwt continues to prioritize their improvement actions as they have thus far, they will almost certainly continue to increase their ratings in the future.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering