Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
rente of andere inkomsten op die rekeningen;
interest or other earnings on those accounts;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
rente of andere inkomsten op die rekeningen, of
interest or other earnings on those accounts; or
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 13
Kvalitet:
rente of andere inkomsten uit deze rekeningen; of
interest or other earnings on those accounts; or
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
rente of andere inkomsten op bevroren rekeningen, of
interest or other earnings on those accounts; or
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 12
Kvalitet:
rente of andere inkomsten op bevroren rekeningen; en
interest or other earnings on those accounts; or
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a) rente of andere inkomsten op die rekeningen, of
(a) interest or other earnings on those accounts; or
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
a) rente of andere inkomsten op deze rekeningen; of
(a) interest or other earnings due on those accounts; or
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
verschuldigde rente of andere inkomsten op die rekeningen; of
interest or other earnings due on those accounts; or
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a) rente of andere inkomsten op bevroren rekeningen, of
(a) interest or other earnings on those accounts; or
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
i) rente of andere inkomsten op bevroren rekeningen; of
(i) interest or other earnings on those accounts; or
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
geen rente gedefinieerd voor rekeningen op de "simulatie"pagina.
no interest defined for accounts on the "simulation" page.
Senast uppdaterad: 2014-10-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
hoofdstuk 9 1 —rente over rekening
chapter 9 1 —bank interest
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
selecteer een geldige rente-rekening.
please select a valid 'interest' account.
Senast uppdaterad: 2012-03-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bav brengt een marktconforme rente in rekening.
bav will charge a market interest rate.
Senast uppdaterad: 2014-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rente op voorschot in rekening-courant binnen de kredietlijnen
end-of-day rate
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
dit is elke natuurlijke persoon die rente voor eigen rekening ontvangt.
the beneficial owner is any individual who receives interest in his own right.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
na die datum is een rente van […] euribor in rekening gebracht.
after that date, an interest rate of […] euribor has been charged.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
buitensporige rente aan te rekenen op de ter beschikking gestelde financiële middelen.
to charge excessive interest on the funds provided.
Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in rekening gebrachte bankkosten (met uitzondering van rente over bankleningen)”.
billed bank charges (but not interest for bank loans)’;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
indien u de rekening iedere maand volledig betaalt, wordt geen rente aangerekend.
if you pay your credit card bill completely every month, no interest is charged!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: