Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
op deze wijze blijft slechts een schuldsaldo over, dat vereffend moet worden.
there thus remains only a single balance to pay.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in maart 2005 sloot de maatschappij een schikkingsakkoord met de belastingautoriteiten om de achterstallige schuld van […] miljoen eur af te betalen in 18 maandelijkse termijnen die in maart 2005 van start gingen en het schuldsaldo in feite omzette in een kredietfaciliteit van achttien maanden.
in march 2005, the company entered into a settlement agreement with the tax authorities to pay the outstanding debt of eur […] million in 18 monthly instalments starting in march 2005; this effectively converted the balance owed into an 18-month loan facility.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: