Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
snel starten
quick launch
Senast uppdaterad: 2006-09-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- gids snel starten
- instant start guide
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
werkbalk snel starten
quick launch
Senast uppdaterad: 2006-09-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
samenvoegen snel starten:
start a merge quickly:
Senast uppdaterad: 2014-10-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ik hoop alleen dat deze snel kan starten.
i can only say that i hope we can get this started quickly.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
gids snel starten - omegat 1.8 gebruikershandleiding
instant start guide - omegat 1.8 user manual
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
deze gids snel starten behandelt slechts de basisonderwerpen.
this instant start guide covers only the very basics.
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
klein starten en snel groeien?
start small and grow fast?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het verdient aanbeveling de toediening zo snel mogelijk te starten.
it is recommended that administration is started as soon as possible.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
vraag uw arts hoe snel na de bevalling u met ioa kunt starten.
you should ask your doctor how soon after delivery you can start taking ioa.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gebruik een dat snel zou verdampen en helpen de motor te starten.
use one that would evaporate quickly and help the engine start.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
soms kunnen er echter dringende medische redenen zijn om snel te starten.
sometimes, however, there can be urgent medical reasons for starting a therapy quickly.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het is daarom noodzakelijk om na een tropismetest snel te starten met de behandeling.
therefore there is a need to start therapy shortly after a tropism test.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
op korte termijn is het echter belangrijk de werkzaamheden zo snel mogelijk te starten.
in the short term, however, it is essential to ensure that the work continues as quickly as possible.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
u moet zowel de taal als het land specificeren om de juiste gids snel starten te krijgen.
to get the correct instant start guide, you need to specify both the language and the country.
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
er wordt aan gewerkt om zo snel mogelijk onderhandelingen te starten met moldavië, armenië en georgië.
efforts are currently under way to launch negotiations with moldova, armenia and georgia as quickly as possible.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
voor een handleiding om snel te kunnen beginnen, start omegat en lees de weergegeven handleiding snel starten.
for a quick-start tutorial, launch omegat and read the displayed instant start tutorial.
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
voor de documentatie, met uitzondering van het hoofdstuk gids snel starten, bestaat copyright ©2008 vito smolej.
the documentation, except for the instant start guide chapter, is copyright ©2008 vito smolej.
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
over de voorwaarden voor visserij buiten de 12-mijlszone dienen de lidstaten zo snel mogelijk onderhandelingen te starten.
as regards fishing beyond the 6-to-12 mile zones, the commission should conduct negotiations with all member states as soon possible.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de apparaten starten snel, gebruikers zijn zo aangemeld en de notebooks zijn gemakkelijk te gebruiken.
the devices are quick to start, log in to, easy to use.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: