Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
de wereld van stöpler
the world of stöpler
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
een medewerker van stöpler neemt dan contact met u op.
one of our staff will contact you shortly.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
stöpler is een onderneming in medische instrumenten, apparaten en disposables.
stöpler supplies and services medical instruments, equipment and disposables.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
stöpler verzorgt zowel het preventieve als correctieve onderhoud aan medische apparatuur.
stöpler provides both preventive and corrective maintenance of medical equipment.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de informatie op de website van stöpler is met de grootst mogelijke zorgvuldigheid samengesteld.
reasonable care and diligence have been exercised with respect to the information published on the stöpler website.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
maar stöpler kan ook professionele krachten van verschillende opleidingsinstituten inschakelen om een programma te ontwikkelen.
stöpler can also hire professional instructors from several training institutes to develop special programmes.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
op verzoek van klanten en relaties verzorgt stöpler specifieke en meer algemene opleidingen en trainingen.
upon request of clients and others stöpler provides general and specialised training to clients and others upon request.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sinds het begin van de twintigste eeuw is de naam stöpler een begrip op de markt voor medische producten.
the stöpler name has been a standard of excellence in the market for medical products since the early 20th century.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bezig zijn met werk dat ertoe doet in een medische omgeving om zo bij te dragen aan het succes van stöpler.
very rewarding. it means doing work that matters, in the healthcare field, while contributing to the company’s success.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
iedere dag weer is het voor het hele team van stöpler endoscopie een uitdaging om deze hoge verwachtingen waar te maken.‘
a challenge for the entire team here at stöpler endoscopy is to meet those high expectations.’
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
stöpler vormt de verbinding tussen gerenommeerde merken op het gebied van instrumentarium, apparatuur en disposables en de afnemers hiervan.
stöpler is the crucial link between the leading name brands in the field of medical instruments, equipment and disposables and those who purchase them.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
stöpler heeft een programma ontwikkeld dat toezicht houdt op de levensduur van medische apparatuur en dat de levensduur door juist en tijdig onderhoud optimaal verlengt.
stöpler has developed a programme that monitors the useful life of equipment and prolongs it as much as possible through timely proper maintenance.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de vraag van de klanten staat altijd centraal: stöpler zoekt daar de mensen en de vorm bij die deze vragen het beste kunnen beantwoorden.
it all depends on the client’s needs: stöpler will find the right people and configuration to meet and address them.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dat geldt voor de producten die wij leveren én voor onze medewerkers. een productspecialist van stöpler weet waar hij het over heeft en neemt alle tijd om klanten te adviseren.’
the same is true of the products we sell and our staff. a stöpler product specialist knows what he’s talking about and takes the time to advise clients.’
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
daarbij wordt voorzien in de specifieke wensen van gebruikers. met een breed pakket aan diensten begeleidt stöpler haar afnemers bij de aanschaf, het gebruik en het beheer van haar producten.
our aim is to ensure that the specific needs of users are met. we offer a wide range of services to help clients purchase, use and maintain the products we sell.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
stöpler ondersteunt medische instellingen bij hun bedrijfsvoering door innovatieve producten en diensten te leveren, afnemers te adviseren bij de aankoop en het gebruik ervan en door de expertise actueel te houden. leverbetrouwbaarheid staat uiteraard altijd voorop.
stöpler helps medical facilities run their operations by providing innovative products and services, advising clients in their purchasing and usage decisions and by keeping its expertise up-to-date. delivery reliability is, of course, a top priority.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de technische teams van stöpler bestaan onder meer uit specialisten die grondige kennis hebben van bepaalde apparatuur en die onmiddellijk kunnen worden ingezet. daarnaast beschikt stöpler over een team allround technici die multi-inzetbaar zijn.
its technical teams include specialists with extensive knowledge of certain equipment, who can be deployed as trouble-shooters at a moment’s notice. stöpler also has a team of all-round technicians who can tackle a wide variety of tasks.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
stöpler aanvaardt dan ook geen enkele aansprakelijkheid voor enige schade die direct of indirect ontstaat door gebruikmaking van, het vertrouwen op of handelingen verricht naar aanleiding van de op deze website verstrekte informatie - daarbij inbegrepen schade die voortvloeit uit virussen of onjuiste of onvolledige informatie.
users of this website cannot derive any rights from the information published on it. stöpler shall not be liable for any direct or indirect damages resulting from the use of (or inability to use) the website or the information published on the website – including damages caused by viruses or any incorrectness or incompleteness of the information – or any acts performed on the basis of, or as a result of relying on, such information.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
stöpler levert endoscopieapparatuur voor gebruik in de industriële sector. binnen de benelux is stöpler de officiële verdeler van karl storz producten en daarnaast levert het bedrijf nog een aantal andere gerenommeerde merken, bijvoorbeeld vizaar. met een breed assortiment kan stöpler de industriële markt snel en efficiënt bedienen.
stöpler supplies endoscopy equipment for the industrial sector. in the benelux stöpler is the official distributor of karl storz products, as well as representing several other premiere brands, such as vizaar. with its wide range of products, stöpler is able to serve the industrial market quickly and efficiently.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de diensten van stöpler betreffen advies bij de aankoop van apparatuur en de complete inrichting van faciliteiten, assistentie bij het onderhoud en het beheer van apparatuur en ten slotte opleiding en training van eindgebruikers van stöpler-producten. uiteraard altijd gericht op de specifieke wensen en behoeften van de klanten.
moreover, we can provide training to the people using stöpler products. we are happy to arrange any combination of these services, according to the needs and desires of our clients.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: