Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
storten op een steenberg
stocking-out
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
standgeld te storten op:
fee to be transferred to:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
derivaten op vastrentende waarden
fixed income derivatives
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
storten op een gecontroleerde stortplaats
landfill treatment
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
x percent storten op een aandeel
to pay a call of x percent on a share
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
ik zal het benodigde bedrag storten op
i will transfer the required amount of money
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bijdrage aan het evenement te storten op:
fee to be transferred to:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
u kan het bedrag storten op de volgende bankrekening :
your fee can be paid on the following bank account :
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
betalingscondities: 30 dagen netto, te storten op rekeningnummer.
payment conditions: 30 days net, to be paid into account number
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
na deze week zullen we ons weer volop storten op de updates.
after this week we will fully pay back the updates.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
storten op of in de bodem (bv. op een vuilstortplaats enz.)
deposit into or onto land (e.g. landfill etc.)
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
u kunt onze projecten steunen door uw bijdrage direct te storten op:
support our projects by donating directly on:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
d 1 storten op of in de bodem (bv. op een vuilstortplaats, enz.)
d 1 deposit into or on to land (e.g. landfill, etc.)
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kistenkantelaars kunnen ook gebruikt worden om producten terug te storten op grotere hoogtes.
box tipping units can also be used to move products to higher levels.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
storten op boekingen voor een verblijf tijdens deze periodes nodig is een extra 42%.
deposit on bookings for stays during these periods require an extra 42%.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
d 1 storten op of in de bodem (b.v. op een vuilstortplaats, enz.)
d 1 deposit into or onto land (e.g. landfill, etc.)
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
hij weet dat we ons geweten afkopen met een bedrag dat we storten op de girorekening voor hongerende en stervende kinderen.
he knows that we buy off our conscience by donating an amount to an account for starving and dying children.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
een alternatief is het voor terugwinning ongeschikte verpakkingsafval te storten op vuilnisbelten of naar afvalverbrandingsinstallaties in andere lidstaten te brengen.
the alternative is for packaging waste unsuitable for recovery to be shipped to landfill sites or to other member states for incineration.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in europa kunt u uw bijdragen storten op (als u van buiten duitsland wilt storten kunnen er kosten zijn):
from europe, you may remit your donation to (be aware of a fee if wiring from outside of germany):
Senast uppdaterad: 2014-10-14
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
vanuit europa kunt u uw bijdragen storten op (als u van buiten duitsland wilt storten kunnen er kosten zijn):
from europe, you may remit your donation to (be aware of a fee if wiring from outside of germany):
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: