Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
in de studie van de italiaanse vereniging van banken wordt echter niet verder op deze vergelijkbaarheid ingegaan.
in the abi study, however, comparability between postal savings certificates and mutual funds is no longer mentioned.
de studie van de effecten van (kunststoffen-)afval op ons ecosysteem is een van de taken van de vereniging.
the study of the effects of (plastics-)waste on our ecosystem is one of the tasks of the association.
de berekening van het verschil zal gebaseerd zijn op een bijgewerkte studie van de vereniging amici della terra [6].
this difference will be calculated on the basis of an updated study by friends of the earth [6].
uit de studie blijkt echter dat de verenigingen van rechtsbeoefenaars zich soms te weinig betrokken voelen13.
the study indicates, however, that the associations of the legal professions sometimes feel insufficiently involved13.
studie van de geschiedenis, bevoegdheden, organisatie en werking van de vlaamse en waalse intergemeentelijke verenigingen
the institutions of the brussels region : history, organisation, competences and functioning