Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
meer details zijn te vinden in de .
more details in the .
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die informatie is te vinden in de:
you can find them at:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alle poorten zijn te vinden in de bovenstaande
all ports can be found in the above
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de dovenetelwants is te vinden in de kruidlaag.
they can be found in the herb layer.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
meer informatie is te vinden in
for more details see
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zijn te vinden in bijlage 4.
details of membership of the committee can be found in annex 4.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
de voorstellen zijn te vinden in:
the text of the proposals are available at:
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
een gedetailleerde routebeschrijving is te vinden in de richtingen
a detailed route description can be found in the directions
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de beleidsantwoorden zijn te vinden in de huidige werkgelegenheidsrichtsnoeren.
the policy responses can be found in the current employment guidelines.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
adequate richtsnoeren zijn te vinden in:
appropriate guidelines are included in:
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
voorbeelden hiervan zijn zeker te vinden in de textielsector.
examples of this can certainly be seen within the textile sector.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
dezelfde waarnemingen zijn te vinden in de chemische sector:
same observations are found in the chemical sector:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zoals gebruikelijk zijn deze te vinden in de /etc directory.
as usual, you will find them in the /etc directory.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dit aspect is duidelijk terug te vinden in de teksten.
this concept is certainly present in the texts.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
maar, dit is niet terug te vinden in de huidige wetgeving.
but this is not to be found in the current legislation.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
het volledige overzicht van bijwerkingen is te vinden in de bijsluiter.
the full list is available in the package leaflet.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
die omgezette ervaringen zijn gemakkelijk terug te vinden in de boeken.
those transformed experiences can easily be found in his books.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
compacte en essentiële informatie is te vinden in de volgende hoofdstukken:
concise and essential information is available in the following chapters:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de opslag dient plaats te vinden in de betreffende lid-staat .
storage shall take place in the member state concerned .
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
een groot aantal voorbeelden zijn te vinden in de afdeling “wereldwijd”.
you will find many examples on the worldwide pages of this website.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: