Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
(zie tabel 2 voor gegevens)
(see table 2 for details)
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zie tabel 2 voor gedetailleerde resultaten.
for detailed results see table 2.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
tabel 2 (voor conventioneel notebook):
table 2 (for conventional notebook):
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zie tabel 2 voor patiëntkenmerken bij baseline.
baseline characteristics are shown in table 2.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
zie onderstaande tabel 2 voor gedetailleerde resultaten.
for detailed results see table 2 below.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tabel 2: k-waarden voor het gebruik in tabel 1
table 2 ‑ k values for use in table 1
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
algemene vrijstelling van zekerheidsstelling voor het intern communautair douanevervoer
general procedure under which the guarantee is waived for internal community transit operations
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
tabel 2 (voor moderne straalbuizen met afgeronde achterkant)
table 2 (for modern nozzles with rounded rear edge)
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tabel 2: voorspellingen en ramingen voor het bereiken van de doelstellingen voor 2007-2010
table 2: forecasts and assumptions for achieving the 2007–2010 goals
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bijlage 6, tabel 2, voor de vermogensgroepen h tot en met k;
annex 6, table 2 for power bands h to k
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tabel 2: voor behandelingscyclus 1-3 met ceplene en il-2
table 2: for treatment cycles 1-3 with ceplene and il-2
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zie figuur 3 en tabel 2 voor een beschrijving van de cyclus buiten de stad.
the description of the extra-urban cycle is given in figure 3 and table 2.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
raadpleeg tabel 2 voor de geschikte dosering (zie rubriek 5.1).
refer to table 2 for appropriate dosing (see section 5.1).
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zie figuur 3 en tabel 2 voor een beschrijving van de elementaire rijcyclus buiten de stad.
the description of the extra-urban cycle is given in figure 3 and table 2.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de grootste toename staat gepland voor het intern beleid, dus voor wat rubriek 3 heet.
the greatest increase is for internal policies, in what is termed category 3.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zie ook tabel 2 voor specifiek advies over raltegravir en buprenorfine, die in geneesmiddeleninteractieonderzoeken zijn geëvalueerd.
see also table 2 for specific advice on raltegravir and buprenorphine, which have been evaluated in drug interaction studies.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de resultaten voor de werkzaamheid na 24 uur worden hieronder weergegeven in tabel 2 voor de beoordeelbare patiëntenpopulatie.
efficacy results at the end of 24 hours, are presented in table 2 below for the evaluable patient population.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tabel 2: gegevens over de selectieresultaten voor het toewijzen van ten-e-financiering in de periode 2002-2006.
table 2: details on the selection results for awarding ten-e funding in the period 2002-2006.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tabel 2: grenswaarden lpaeq, t voor het stationaire geluid van elektrische locomotieven, diesellocomotieven, elektrische treinstellen, dieseltreinstellen en reizigersrijtuigen
table 2: limiting values lpaeq, t for the stationary noise of e-, d-locomotives, emu's, dmu's and passenger coaches
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
vaak voorkomende bijwerkingen waren bloedingen, contusie, epistaxis en hematoom (zie tabel 2 voor het bijwerkingenprofiel en frequenties per indicatie).
common adverse reactions were haemorrhage, contusion, epistaxis, and haematoma (see table 2 for adverse reaction profile and frequencies by indication).
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: