Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
de stijfheid is zodanig dat de kracht-uitwijkingskromme binnen het gearceerde deel van figuur 2, grafiek 2a valt.
their rigidity is such that their force-deflection curves fall within the hatched area of figure 2, graph 2a.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
de stijfheid van deel 2 is zodanig dat de kracht-uitwijkingskromme binnen het gearceerde deel van figuur 2, grafiek 2b valt.
the rigidity of block 2 is such that its force-deflection curve falls within the hatched area in figure 2, graph 2b.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
de kracht-uitwijkingskrommen moeten worden geverifieerd met een in het addendum van dit aanhangsel beschreven proef bestaande uit een botsing van het geheel tegen een dynamometrische wand met een snelheid van 35 ± 2 km/h.
the force-deflection curves are verified by a test detailed in the addendum to this appendix, consisting of an impact of the assembly against a dynamo metric barrier at 35 ± 2 km/h.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: