Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
verklaart dat
state that
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
verklaart dat:
certify that:
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:
verklaart dat de …
declares that the …
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ondergetekende verklaart dat:
i, the undersigned, declare that:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
hij verklaart dat (6):
i declare that (6):
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
verklaart dat de bestuurder
declare that the driver:
Senast uppdaterad: 2014-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
verklaart dat het voertuig:
hereby certifies that the vehicle:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
ondergetekende, dierenarts, verklaart dat:
i, the undersigned veterinatian, certify that:
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
verklaart dat de zending bevat:
declares that the consignment concerns:
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
ondergetekende, officieel dierenarts, verklaart dat
the undersigned official veterinarian certifies that the casings described above:
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
ondergetekende, officieel inspecteur, verklaart dat:
i, the undersigned official inspector, hereby certify that:
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
, verklaart dat de hieronder genoemde produkten,
hereby certify that the goods described below,
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ondergetekende, officieel dierenarts in ., verklaart dat:
i, the undersigned, being an official veterinarian of . do hereby certify that:
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
14. ondergetekende, officiële dierenarts, verklaart dat:
14. i, the under signed official veterinarian, certify that:
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ondergetekende, officieel dierenarts van …, verklaart dat:
i, the undersigned official veterinarian of …, hereby certify that:
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ondergetekende, officiële dierenarts/officiële inspecteur, verklaart dat:
i, the undersigned official veterinarian/official inspector hereby certify that
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: