Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
geen interactie met het verkoopteam van emc
no interaction with the emc sales team
Senast uppdaterad: 2010-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
documentatie van het verkoopteam over de productroadmap
sales team communication of the product roadmap
Senast uppdaterad: 2010-05-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
neem voor meer informatie contact op met het verkoopteam van dhl.
for more information, contact dhl sales.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hoe tevreden bent u in het algemeen met het verkoopteam van emc?
how satisfied are you with the emc sales team, overall?
Senast uppdaterad: 2008-03-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ons verkoopteam staat klaar om al uw gedetailleerde vragen te beantwoorden
our sales force colleagues are standing by to answer any detailed questions you might have.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
presentatie van het verkoopteam waarin ze de waardepropositie van het product demonstreren
sales team demonstrating the product's value proposition
Senast uppdaterad: 2010-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
beoordeel uw tevredenheid met het verkoopteam van emc met betrekking tot de volgende aspecten:
please rate your satisfaction with the emc sales team on their:
Senast uppdaterad: 2008-03-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
een toegewijd verkoopteam staat wereldwijd klaar om u te helpen de juiste oplossing te vinden.
a dedicated sales team is available worldwide to help you find the right solution.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de medewerkers in ons verkoopteam staan klaar voor uw vragen en helpen u graag en vakkundig verder.
the members of our sales team are looking forward to be of assistance to you and will be pleased to answer your questions competently.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het verkoopteam bouwt dagelijks samen met de andere afdelingen van het bedrijf aan versterking en uitbreiding van onze relaties.
the focus of our sales team and our logistic department is to strengthen and expand our business relationships.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
beoordeel uw tevredenheid met het verkoopteam van *substitute2* met betrekking tot de volgende aspecten:
please rate your satisfaction with the *substitute2* sales team on their:
Senast uppdaterad: 2008-09-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hebt u op enigerlei wijze contact gehad met het verkoopteam van *substitute2* tijdens het verkoopproces?
during the sales process, were you at all engaged with the *substitute2* sales team?
Senast uppdaterad: 2008-09-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hoe tevreden bent u met het verkoopteam van *substitute2* in vergelijking met *substitute1*.?
how satisfied are you with the *substitute2* sales team, related to *substitute1*?
Senast uppdaterad: 2008-09-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het verkoopteam gaf ons bovendien uitstekend advies en bracht ons in contact met de juiste mensenom de juridische en financiële kant van de zaak te bespreken”
in addition, the sales team gave us some excellent advice and put us in touch with the right people to discussthe legal and financial side of things”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
geef aan in welke mate u hebt samengewerkt met het verkoopteam van *substitute2* met betrekking tot *substitute1*.
please indicate your level of involvement with the *substitute2* sales team related to *substitute1*.
Senast uppdaterad: 2010-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
geef aan in welke mate u hebt samengewerkt met het verkoopteam *substitute2* tijdens het verkoopproces van *substitute1*.
during the *substitute1* sales process, please indicate how extensive your involvement was with the *substitute2* sales team.
Senast uppdaterad: 2010-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
met verkoopteam i kunt u contact opnemen van maandag tot en met vrijdag van 07.30 tot 17.00 uur (met), via:
you can reach sales i from monday to friday, between the hours of 07:30 and 17:00 (cet) on:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
beoordeel uw tevredenheid met het verkoopteam van *substitute2* in vergelijking met *substitute1* met betrekking tot: de volgende aspecten
in relation to *substitute1*, please rate your satisfaction with the *substitute2* sales team on their:
Senast uppdaterad: 2008-09-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
door een betere relatie met de klant op te bouwen, kan je b2b-verkoopteam meer expertise aanbieden voor dagelijkse zaken en het oplossen van problemen. zo wordt de kans op terugkerende deals groter.
for the business-to-business sales team the better the relationship with the customer, the greater the expertise they can deliver in routine and troubleshooting situations, the more likely it is repeat business will ensue.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
als je je verkoopteam voorziet van een mobiel crm-systeem, wordt de individuele vertegenwoordiger niet alleen flexibeler en efficiënter, het is ook bewezen dat het de verkoop een boost geeft en de productiviteit en omzet verhoogt.
having your sales team equipped with a mobile crm not only offers a degree of flexibility and efficiency for the individual sales rep, but it is also a proven way to boost sales, increase productivity, and company revenue.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: