You searched for: verzevenvoudigd (Holländska - Engelska)

in drie jaar is de omvang van de fraude verzevenvoudigd.
in three years, the volume of fraud has been multiplied seven times.

de ivoorprijzen zijn eind jaren negentig meer dan verzevenvoudigd in china en japan.
ivory prices increased more than seven times over in china and japan in the late 1990s.

omdat zijn populariteit sinds het begin van de oorlog in tsjetsjenië verzevenvoudigd is.
because his popularity since the beginning of the war in chechnya has increased sevenfold.

de middelen die waren toegekend aan het flexibiliteitsinstrument dat in berlijn is vastgesteld, zijn verzevenvoudigd.
the allocations for the flexibility instrument agreed on in berlin have increased sevenfold.

het volume van de wereldhandel is in de afgelopen vijftig jaar verzevenvoudigd, en de totale economische productie is meer dan verdubbeld.
in the last 50 years, trade throughout the world has increased by a factor of 17, and has expanded by more than twice the level of macroeconomic production.

zo is tussen 1998 en 1999 het bedrag dat door bedrijven wordt besteed aan het opzetten van internet-sites verzevenvoudigd.
for example, the amount invested by firms to create internet sites has been multiplied by seven between 1999 and 1998.

vanuit milieuoogpunt plaatst de hoeveelheid olie die over de oostzee wordt vervoerd en die de afgelopen 15 jaar is verzevenvoudigd, de landen voor een grote uitdaging.
a particular environmental challenge is the amount of oil transported across the baltic which has increased seven-fold over the last fifteen years.

het aantal gevallen van huidkanker is de laatste dertig jaar verzevenvoudigd en het lijdt geen enkele twijfel dat het risico om huidkanker te krijgen veel hoger is voor werknemers in bijvoorbeeld de bouwsector of de landbouw.
there have been seven times as many cases of skin cancer in the last 30 years, and it is beyond doubt that the risk of contracting skin cancer is far higher for those employed in, for example, the construction sector or agriculture.

het aantal consumenten dat contact met het ecc-netwerk heeft opgenomen over de rechten van luchtvaartpassagiers, is tijdens de eerste week van de crisis verzevenvoudigd in vergelijking met de voorgaande week.
the number of consumers who have contacted ecc-net for help or advice on air passenger rights has risen seven times during the first week of the crisis compared with the previous week.

statistieken van de verenigde naties, gepubliceerd in het gerenommeerd medisch tijdschrift " the british medical journal ", tonen aan dat het aantal kankergevallen in zuidelijk irak tussen 1989 en 1994 verzevenvoudigd is.
united nations statistics, published in the renowned 'british medical journal', indicate that the incidence of cancer in southern iraq increased sevenfold between 1989 and 1994.

de invoer met dumping uit de vrc nam in de beoordelingsperiode zeer sterk toe, waardoor het marktaandeel van deze invoer verzevenvoudigde.
the dumped import volumes from the prc increased dramatically over the period considered, leading to an increase of their market share by over seven times.