Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
en zij zullen allen bijelkaar bij ons voorgeleiden zijn.
all of them shall (one day) be gathered before us.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en voorzeker, de djinn's weten dat zij de voorgeleiden zullen zijn.
but the angels know that they (the liars) will be arraigned (in hell).
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
toen loochenden zij hem, daarom worden zij zeker voorgeleiden (voor de bestraffing).
and they denied him, so indeed, they will be brought [for punishment],
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hij werd in januari gearresteerd en voorgeleid in februari.
he was arrested in january and brought to trial in february.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: