Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ik teken ook protest aan tegen het politiegeweld dat gedurende de vrouwendemonstratie in het weekeinde in istanboel is gebruikt.
i protest against the violence meted out by the police to the women who demonstrated in istanbul at the weekend.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
nog maar enkele dagen geleden waren we getuige van de afschuwelijke taferelen die zich hebben afgespeeld bij een vrouwendemonstratie in het kader van de naderende internationale vrouwendag, die door de turkse oproerpolitie bruut werd neergeslagen.
just a few days ago we saw horrific images of turkish riot police putting down a demonstration of women ahead of today’s women’s day.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: