Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nafta (aardolie), waterstofontzwaveld, totaalfractie;
naphtha (petroleum), hydrodesulfurized full-range;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
nafta (aardolie), waterstofontzwaveld, totaalfractie uit verkookser;
naphtha (petroleum), hydrodesulfurised full-range coker;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
nafta (aardolie), waterstofontzwaveld totaal bereik; gehydrogeneerde nafta met laag kookpunt
naphtha (petroleum), hydrodesulphurised full-range; low boiling point hydrogen treated naphtha
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
restgas (aardolie), fractionator van waterstofontzwaveld destillaat en waterstofontzwavelde nafta, zuurvrij;
tail gas (petroleum), hydrodesulfurized distillate and hydrodesulfurized naphtha fractionator, acid-free;
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
restgas (aardolie), uit fracioneerder van waterstofontzwaveld destillaat en waterstofontzwavelde nafta, zuurvrij; petroleumgas
tail gas (petroleum), hydrodesulphurized distillate and hydrodesulphurized naphtha fractionator, acid-free; petroleum gas
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
extracten (aardolie), licht nafteenhoudend destillaatsolvent, waterstofontzwaveld, met meer dan 3 gewichtspercent dmso-extract
extracts (petroleum), light naphthenic distillate solvent, hydrodesulfurised, if they contain > 3 % w/w dmso extract
Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
restgas (aardolie), uit fractioneerder van waterstofontzwaveld destillaat en waterstofontzwavelde nafta, zuurvrij, met meer dan 0,1 gewichtspercent butadieen
tail gas (petroleum), hydrodesulfurised distillate and hydrodesulfurised naphtha fractionator, acid-free, if it contains > 0,1 % w/w butadiene
Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
extracten (aardolie), nafteenhoudende lichte destillaatsolvent-, waterstofontzwaveld; aromatisch extract van destillaat (bewerkt)
extracts (petroleum), light naphthenic distillate solvent, hydrodesulphurised; distillate aromatic extract (treated)
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
extracten (aardolie), met solvent van was ontdaan, zwaar paraffinehoudend destillaat solvent-, waterstofontzwaveld, met meer dan 3 gewichtspercent dmso-extract
extracts (petroleum), solvent-dewaxed heavy paraffinic distillate solvent, hydrodesulfurised, if they contain > 3 % w/w dmso extract
Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
restgas (aardolie), uit fractioneerder van waterstofontzwaveld destillaat en waterstofontzwavelde nafta, zuurvrij (cas: 68308-06-5), met meer dan 0,1 gewichtspercent butadieen
tail gas (petroleum), hydrodesulfurised distillate and hydrodesulfurised naphtha fractionator, acid-free (cas no 68308-06-5), if it contains > 0,1 % w/w butadiene
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering