Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
zeilers terug.
sailors back.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dank u en een warme groet zeilers
thank you and a warm greeting sailors
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de zeilers gaan alvast het water op.
the start time depends on the wind speed.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het strand is ideaal voor zeilers en windsurfers.
this is a small sandy beach of some 500 metres in length, which is ideal for the practise of sailing and windsurfing.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
toch zijn ze erin geslaagd om zeilers, de zeilboot.
nevertheless, they managed to sailors, the sailboat.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bovendien is het een paradijs voor surfers en zeilers.
it is an excellent place for families.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wij wensen alle zeilers een goede vaart en ahoi!
we wish all sailers a good journey and ahoi!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alle drie zeilers werden gered ongedeerd uit het water.
all three sailors were rescued unharmed from the water.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ook gevorderde zeilers zullen vinden van een geschikte cursussen.
also advanced sailors will find a suitable courses.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
speciaal voor de balearen bieden zeilers veel natuur en authenticiteit.
especially for the balearic islands offer sailors a lot of nature and authenticity.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
calafell heeft een belangrijke traditie van de zeilers en de visserij.
calafell has a important tradition of sailors and fishing, which is reflected also in its cuisine.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het programma is ontworpen voor zowel ervaren en jonge zeilers interessant.
this program is attractive for both experienced and young sailors.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ideale omstandigheden voor zeilers, op de talrijke eilanden en eilandjes verkennen.
ideal conditions for sailors, to explore the numerous islands and islets.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
boyle en smith waren beide zeilers, en maakten samen vele reizen.
both boyle and smith were avid sailors who took many trips together.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
deze informatie en de beoordeling van de jachthavens zeilers kan dienen voor uw reis planning.
this information and the valuation of marinas sailors can serve for your trip planning.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de kopers zijn ervaren zeilers, de aankoop is meestal niet de eerste keer een boot.
the buyers are experienced sailors, do not normally buy for the first time a boat.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ruimte bezet. in totaal ongeveer. 280 zeilers om de strijd op het wk punten.
a total of approximately. 280 sailors to the fight at the world cup points.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de zeilers in de late 18. en vroege 19. eeuw waren gebaseerd op de volle zee hemel.
the sailors in the late 18. and early 19. century were based on the high seas sky.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
stagiairs en zeilers zijn altijd welkom aan boord – zeilers 'kennis zijn niet nodig.
trainees and sailors are always welcome on board – sailors' knowledge are not necessary.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
opleiding kan worden ingevuld voor de zeilers, de binnenwateren, voor de kustwateren en ook voor de motor watersporters.
training can be completed for sailors, the inland waters, for coastal waters and also for motor boaters.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: