Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen inzake de produktiesteunregeling voor ananasconserven
ananassäilykkeiden tuotantotukijärjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
1. voor de in bijlage i genoemde produkten, verkregen uit in de gemeenschap geoogste groenten en fruit, wordt een produktiesteunregeling toegepast.
1. tuotantotukijärjestelmää sovelletaan liitteessä i lueteltuihin tuotteisiin, jotka on valmistettu yhteisössä korjatuista hedelmistä ja vihanneksista.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
verordening (eeg) nr. 3061/84 van de commissie van 31 oktober 1984 houdende uitvoeringsbepalingen van de produktiesteunregeling voor olijfolie
komission asetus (ety) n:o 2828/93, annettu 15 päivänä lokakuuta 1993, cn-koodeihin 1515 90 59 ja 1515 90 99 kuuluvien tuotteiden käytön ja/tai käyttötarkoituksen tarkastusta koskevista yhteisistä yksityiskohtaisista säännöistä
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-verordening (eeg) nr. 3061/84 van de commissie van 31 oktober 1984 houdende uitvoeringsbepalingen van de produktiesteunregeling voor olijfolie (11);
-komission asetus (ety) n:o 3061/84, annettu 31 päivänä lokakuuta 1984, oliiviöljyn tuotantotukijärjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä(),
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
overwegende dat de bij deze verordening vastgestelde kwaliteitseisen uitvoeringsbepalingen zijn die een aanvulling vormen op verordening (eeg) nr. 1599/84 van de commissie van 5 juni 1984 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen inzake de produktiesteunregeling voor verwerkte produkten op basis van groenten en fruit (4), laatstelijk gewijzigd bij verordening (eeg) nr. 2260/89 (5);
tässä asetuksessa määritellyt laatuvaatimukset ovat hedelmä-ja vihannesjalosteiden tuotantotukijärjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä 5 päivänä kesäkuuta 1984 annetun komission asetuksen (ety) n:o 1599/84(4), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ety) n:o 2260/89(5), säännösten soveltamista koskevia täydentäviä toimenpiteitä, ja
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:
Referens: