Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
rhabdomyolysis
rabdomyolyysi
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
rhabdomyolysis: frequentie onbekend.
rabdomyolyysi: esiintyvyys tuntematon.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
vaak: artralgie, spieraandoeningen zelden: rhabdomyolysis
yleinen: artralgia, lihasvaivat harvinainen: rabdomyolyysi
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
verhoogde plasmaconcentraties van simvastatine en lovastatine zijn geassocieerd met rhabdomyolysis.
simvastatiinin ja lovastatiinin suurentuneet pitoisuudet voivat aiheuttaa rabdomyolyysia.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
in zeldzame gevallen waren deze spierafwijkingen ernstig (rhabdomyolysis).
harvinaisissa tapauksissa nämä lihasvaivat ovat olleet vakavia (rabdomyolyysi).
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
cerivastatine dient met voorzichtigheid te worden gebruikt en patiënten dienen zorgvuldig te worden gecontroleerd op tekenen en symptomen van myopathie en rhabdomyolysis.
serivastatiinia tulee käyttää varoen ja potilaita tulisi seurata erityisen huolellisesti, jotta kaikki myopatian ja rabdomyolyysin merkit ja oireet havaittaisiin.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
hierdoor wordt het gelijktijdig gebruik van agenerase met simvastatine of lovastatine niet aanbevolen vanwege het verhoogde risico op myopathie, inclusief rhabdomyolysis.
siten agenerasen käyttöä samanaikaisesti simvastatiinin tai lovastatiinin kanssa ei suositella, koska se lisäisi myopatian (myös rabdomyolyysin) vaaraa.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
omdat verhoogde concentraties hmg-coa reductaseremmers myopathie kunnen veroorzaken, inclusief rhabdomyolysis, wordt de combinatie van lovastatine of simvastatine met telzir met ritonavir niet aanbevolen.
9 mukaan lukien rabdomyolyysiä, lovastatiinin tai simvastatiinin antamista telzir + ritonaviirin kanssa ei suositella.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
de hmg-coa reductaseremmers simvastatine en lovastatine zijn in hoge mate afhankelijk van cyp3a voor het metabolisme en daarom wordt gelijktijdig gebruik van ritonavir met simvastatine of lovastatine niet aanbevolen als gevolg van een verhoogd risico op myopathie waaronder rhabdomyolysis.
ritonaviirin samanaikaista käyttöä simvastatiinin tai
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.