You searched for: accoutant (Holländska - Franska)

hoofdstuk i. - de functie van accoutant
chapitre ier. - de la fonction d'expert-comptable

groenboek - de rol, de positie en de aansprakelijkheid van de met de wettelijke controle belaste accoutant in de europese unie"
"livre vert de la commission - rôle, statut et responsabilité du contrôleur légal des comptes dans l'union européenne"

het financieel rapport dat ook een jaarlijkse begroting omvat, wordt geattesteerd door een accountant aangewezen door de raad van bestuur en opgenomen in de tabel van de externe accoutants van het instituut der accountants of, wanneer de wet vereist dat de vereniging een commissaris aanwijst onder de leden van het instituut der bedrijfsrevisoren, door een revisor.
le rapport financier, incluant également un budget annuel, est attesté par un expert-comptable désigné par le conseil d'administration et inscrit au tableau des experts-comptables externes de l'institut des experts-comptables ou, lorsque la loi exige que l'association désigne un commissaire parmi les membres de l'institut des réviseurs d'entreprises, par un réviseur.