Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
eventuele opmerkingen
remarques éventuelles
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
eventuele opmerkingen:
remarques (le cas échéant):
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eventuele opmerkingen: …………………………………………………………………….....................................
remarques: …………………………………………………………………………………………………...........
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de eventuele opmerkingen.
les observations éventuelles.
Senast uppdaterad: 2012-04-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
de eventuele opmerkingen;
les remarques éventuelles;
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
m - de eventuele opmerkingen;
les remarques éventuelles;
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
eventuele opmerkingen: zie addendum
remarques (le cas échéant): voir addendum
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
eventuele opmerkingen van de beoordeelde
les observations eventuelles du note
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eventuele opmerkingen (zie addendum):
observations éventuelles: voir addenda
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eventuele opmerkingen: zie bijlage i
observations (s'il y a lieu): voir l'annexe i.
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eventuele opmerkingen: zie aanhangsel 3.
remarques (le cas échéant): voir appendice 3
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de betrokkene kan eventuele opmerkingen formuleren.
l'intéressé peut formuler ses observations éventuelles.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eventuele opmerkingen terzake zijn steeds welkom.
toute observation en la matière sera la bienvenue.
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
standpunt van betrokkenen bij emas en eventuele opmerkingen
attitude des parties prenantes à l’emas et remarques potentielles
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de eventuele opmerkingen worden bij de akte gevoegd.
les remarques éventuelles sont jointes à l'acte de candidature.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
op de achterzijde is er ruimte voor eventuele opmerkingen.
l'espace prévu pour les prolongations est situé au verso.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
visum en eventuele opmerkingen van de beoordeelde ambtenaar ('):
visa et remarques éventuelles du fonctionnaire noté (')
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het bekomen resultaat wordt berekend tot op vier decimalen.
le résultat obtenu est établi jusqu'à la quatrième décimale inclusivement.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
het bekomen resultaat wordt naar de lagere eenheid afgerond.
le résultat obtenu est arrondi à l'unité inférieure.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
handtekening van de beoordeelde d) eventuele opmerkingen van de beoordelaar
signature du noté: d) observations éventuelles du notateur
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: