You searched for: de gemiddelde werknemer (Holländska - Franska)

de gemiddelde cd4-
l'étude 006 est une étude randomisée, ouverte, comparant les associations éfavirenz + zidovudine + lamivudine ou éfavirenz + indinavir à l'asssociation indinavir + zidovudine + lamivudine chez 1 266 patients n'ayant jamais été traités par éfavirenz, lamivudine, inhibiteurs non nucléosidiques de la transcriptase inverse et antiprotéases.

de gemiddelde dagomzet
le chiffre d'affaires journalier moyen

de gemiddelde cilinderinhoud.
la cylindrée moyenne du moteur.

de gemiddelde massa;
la masse moyenne;

- de gemiddelde opbrengst,
- le rendement moyen,

de gemiddelde behandelingsduur was
la durée moyenne de traitement était de 6,2 jours dans le groupe fondaparinux.

de gemiddelde niveaus bedr;
au luxembourg un programme de mesure des expositions naturelles et artificielles a été mis en oeuvre.

6° de gemiddelde maximumarbeidsduur.
6° de la durée moyenne maximum du temps de travail.

a) de gemiddelde dagomzet;
a) le volume d'échanges quotidien moyen;

de gemiddelde vochtigheidsgraad bedraagt
l'humidité moyenne est

trends in de gemiddelde effectieve werktijd per jaar per werknemer.
tendances du temps de travail annuel moyen effectif par personne ayant un emploi (ventilation par sexe).

de gemiddelde voorgefinancierde bijdrage ();
la contribution préfinancée moyenne ();

de gemiddelde maximum arbeidsduur ».
à la durée moyenne maximum du temps de travail ».

methode van de gemiddelde kosten
méthode du coût moyen

de gemiddelde kostprijs per bewoner.
le coût moyen par occupant.

de gemiddelde premie voor bedienden :
la prime moyenne pour employés :

- de gemiddelde prijzen per 50 kg ,
- les prix moyens par 50 kilogrammes;

de gemiddelde achterstand beloopt twee jaar.
veuillez régler la question avec votre groupe.

6° de gemiddelde maximale arbeidsduur. »;
6° de la durée moyenne maximum du temps de travail. »;

over de gehele beoordelingsperiode stegen de gemiddelde loonkosten per werknemer met 5 %.
le coût moyen de l’emploi par travailleur a augmenté de 5 % sur la période considérée.