Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
1° één voorzitter en een plaatsvervangende voorzitter;
1° d'un président et d'un président suppléant;
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
elke effectieve kandidaat komt op met een plaatsvervangende kandidaat.
chaque candidat effectif se présente avec un candidat suppléant.
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
3° één secretaris en één plaatsvervangende secretaris.
3° d'un secrétaire et d'un secrétaire suppléant.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1° één voorzitter en één plaatsvervangende voorzitter;
1° d'un président et d'un président suppléant;
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
een plaatsvervangend voorzitter :
un président suppléant:
Senast uppdaterad: 2012-04-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
benoeming van een plaatsvervangend lid
nomination d'un membre suppléant
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
benoeming van een plaatsvervangend voorzitter
nomination d'un président suppléant
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
een deskundige en een plaatsvervangend deskundige.
un expert effectif et un expert suppléant.
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
een voorzitter en een plaatsvervangend voorzitter;
d'un président et d'un président suppléant;
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de vakorganisaties wijzen een plaatsvervangend lid aan.
les organisations syndicales désignent un assesseur en qualité de suppléant.
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
verantwoordelijke, bedrijfdierenarts, overeenkomst ter aanduiding van een plaatsvervangend dierenarts
responsable, vétérinaire d'exploitation, convention de désignation d'un vétérinaire d'exploitation suppléant