Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
na de romeinse periode, en met name na de renaissance in de late middeleeuwen, zijn de steden snel tot ontwikkeling gekomen.
après la période romaine, et surtout à la renaissance, à la fin du moyen-age, les villes se sont développées rapidement.
hou je van cultuur, dan mag een bezoek aan de gallo-romeinse ruïnes bij versault (12km) niet ontbreken.
si vous aimez la culture, alors ne manquez pas de visiter les ruines gallo-romaines de versault (à 12 km).
in belgië doet de groep wallonie mee aan de inrichting van een gallo-romeinse boer derij, om hier wetenschappelijke, didac tische, toeristische, culturele, commerciële en culinaire activiteiten te organiseren; de boerderij zou uiteindelijk een miljoen bezoe kers per jaar moeten trekken.
en belgique, le groupe wallonie participe à l'aménagement d'une ferme gallo-romaine pour y organiser des-activités scientifiques, didactiques, touristiques, culturelles, commerciales et culinaires; le site devrait attirer à terme un million de visiteurs par an.