Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
onedele en edele metalen, geplatineerd met platina of met platinametalen, onbewerkt of halfbewerkt fancybijoutericën
plaqué ou doublé de platine ou de métaux de la mine du platine sur métaux communs ou sur métaux précieux, brut ou miouvré
zilver en zilverlageringen (verguld allvar an geplatineerd zilver daaronder begrepen), onbewerkt
.tira*·, tréfilage, battage ou > l'argent et dee «.lltagai d'.rr· arment et slllegsb d'argent (y compri« l urgent doré ou vermeil et l'argent pia*inc i, alouvrée
zilver en zilverlegeringen (verguld zilver en geplatineerd zilver daaronder begrepen), onbewerkt of halfbewerkt
argent et alliages d'argent (y compris l'argent doré ou vermeil et l'argent platiné), brute ou miouvrés
zilver (verguld zilver of geplatineerd zilver daaronder begrepen), onbewerkt, ha ifbewerkt of in poedervorm
argent (y compris l'argent doré ou vermeil et l'argent platiné), sous formes brutes ou mi-ouvrées, ou en poudre
ander plaatijzer en plaatstaal, verzilverd, verguld of geplatineerd bandstaai, koud gewalst, van koolstofstaal ander plaatstaal, van koolstofstaal
aunes tôles de fer ou d'ader argentées, dorées ou platinées feuillards laminés à froid, en ader fin au carbone aunes tôles en ader fin au carbone
walsen, rekken, draadtrekken, pletten en fijnmaken van onbewerkt goud en onbewerkte goudlegeringen (geplatineerd goud daaronder begrepen)
laminage, étirage, tréfilage, battage ou broyage de l'or et des alliages d'or (y compris d'oi platine), bruis
tafelbestek (excl. tafelmessen, incl. vismessen en botermesjes) en dergelijke tafelartikelen van basismetaal, verzilverd, verguld of geplatineerd
couverts de tables et similaires (à l'exclusion des couteaux de table), à base de métal, argent, or ou platine plaqué
vervaardiging uu delen van onedel metaal, niet ver guld, verzilverd of geplatineerd, op voorwaarde dat de waarde van alle gebruikte matenalen met meer be draagt dan 50 % van de prijs af fabnek van het produkt
fabricauon dans laquelle toutes les mauères utilisées doivent être classées dans une position différente de celle du produit ou fabrication à partir de parties en mèuux communs, non dorés, ni argentés, ni platinés, à condition que la valeur de toutes les matières utilisées n'excède pas 50 & /c du prix dépan usine du produit