Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
selecteer het object dat projectief moet worden geroteerd
choisissez l'objet qui doit subir une rotation avec projection
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
stencils kunnen op dit moment nog niet geroteerd worden.
remarquez que les schémas ne peuvent pour le moment pas être tournés.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
of de afbeelding automatisch geroteerd dient te worden op basis van exif-oriëntatie.
indique si une image doit être pivotée automatiquement en se basant sur les informations d'orientation exif
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
geeft aan of de afbeelding automatisch geroteerd dient te worden op basis van exif-oriëntatie.
indique si une image doit être pivotée automatiquement en se basant sur les informations d'orientation exif
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
de offsitesgroep slaapt juist meer in de ochtenddienst wanneer er snel geroteerd wordt en minder in de nachtdienst:
en décembre on s'occupe moins de jardinage, ce qui résulte incontestablement d'une influence saisonnière.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
binnen het gegeven injectiegebied moet per injectie worden geroteerd van de ene injectieplaats naar de volgende (zie rubriek 4.8).
il faut néanmoins effectuer une rotation des sites d’injection dans une même zone d’injection, d’une injection à l’autre (voir rubrique 4.8).
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hiermee kunt u de maximale grootte van elk logbestand bepalen voordat ze geroteerd worden. de standaardwaarde is 1048576 (1 mb). als u dit op 0 instelt, wordt de logrotatie uitgeschakeld.
contrôle la taille maximum de chaque fichier log avant qu'il ne soit remis à zéro. la valeur par défaut est 1048576 (1 & #160; mo). réglez -la à 0 pour désactiver la remise à zéro.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering