You searched for: in dit geladen duel (Holländska - Franska)

in dit
produits de substitution nicotinique (psn): lorsque la varénicline et un psn transdermique ont été administrés de façon concomitante à des fumeurs pendant 12 jours, une diminution statistiquement significative de la pression artérielle systolique moyenne (2,6 mm hg en moyenne), mesurée le dernier jour de l'étude, a été observée.

in dit voorbeeld zijn 12 eenheden geladen.
- si vous avez sélectionné 12 unités vous pouvez injecter votre dose.

in dit nummer
?dans ce numéro

in dit verband,
dans ce contexte, le conseil européen

in dit verband:
dans ce contexte:

Ín dit nummer:
dans ce numero:

doze schepen vervoeren, in plaats van de gebruikelijke containers, lichters of schuiten die zelf eerst over water tot het transportschip govaren zijn on vervolgens in dit schip geladen worden. dezo transportschepon zijn in ruimen verdeeld waarin steeds drlo tot vier lichters of schuiten op elkaar kunnen worden gestapeld.
dans ces na vi res les conteneurs du type traditionnel sont remp lacés par des barges ou chalands qui sont acheminés par voie navigable en vue d'être chargés directement sur le navire porteur, lui-même divisé en cellules vert icales destinées à recevoir les empilages de barges (3 à 4).

c) intern verkeer: het vervoer van personen of van goederen die in het douanegebied van de gemeenschap instappen respectievelijk worden geladen en in dit gebied weer uitstappen respectievelijk worden gelost.
c) 'trafic interne': le transport de personnes embarquées ou de marchandises chargées dans le territoire douanier de la communauté pour être débarquées ou déchargées à l'intérieur de ce territoire.

p) "intern verkeer": het vervoer van personen of van goederen die in het douanegebied van de gemeenschap worden opgenomen respectievelijk geladen en in dit gebied weer worden afgezet respectievelijk gelost.
p) trafic interne: le transport de personnes embarquées ou de marchandises chargées à l'intérieur du territoire douanier de la communauté pour être débarquées ou déchargées à l'intérieur de ce territoire.

p)%quot%intern verkeer%quot%: het vervoer van personen of van goederen die in het douanegebied van de gemeenschap worden opgenomen respectievelijk geladen en in dit gebied weer worden afgezet respectievelijk gelost.
p) trafic interne: le transport de personnes embarquées ou de marchandises chargées à l'intérieur du territoire douanier de la communauté pour être débarquées ou déchargées à l'intérieur de ce territoire.